日版、中文版、美版寶可夢卡牌：海外賣家必讀指南

寶可夢卡牌全球以多種語言發行，但海外賣家最常採購的是四個版本：日版、繁中版（香港 / 台灣）、簡中版（中國大陸）、美版。每個版本的印量、每盒包數及包裝都不同，會影響轉售價格與目標客戶。

每盒包數

• 日版補充包盒：30 包，每包 5 張卡（包數較少、卡身較厚）。
• 美版補充包盒：36 包，每包 10 張卡（單元最大、二級市場歷史最長）。
• 繁中 / 簡中版：30 包，每包 5 張卡（與日版規格相同）。

為何客戶會指定特定版本

日版是評級首選：品控穩定、美術處理出色（尤其 Special Art Rare），原盒入手價格最低。是我們海外批發客戶最常下單的語言。

繁中版只在港、台、澳發行。印量比日版少，原盒更稀缺，深受長線收藏者及海外華人圈喜愛。

簡中版於 2023 年正式登場，市場最年輕。Pokemon 官方仍在調整印量，部分早期系列已開始溢價。

美版二級市場最大，但因建議零售價較高、零售渠道廣，賣家利潤空間較薄。

從香港採購

香港位處上述四個市場的交匯點。我們可同時穩定供應日版（東京渠道）、繁中（本地）、簡中（跨境）及美版（區域代理與進口）。對亞洲以外的賣家而言，這通常比逐個地區尋貨更划算。

如貴店希望多語言月度穩定供貨，可參考我們的 /wholesale 批發專頁。